Anònim ()

Goigs de la Verge Maria de Gràcia  Mare del gran redemptor, / pura, neta, sens esmena - sou de gràcia tota plena, / vida i llum del pecador.  

BIBLIOGRAFIA:

Almarche Vázquez, F. (1917)/Goigs valencians. Sigles XV al XIX. Estudi i publicació per F. Almarche Vázquez  (p. 95-96). -- València: Iberia

TESTIMONIS:

Manuscrit - Barcelona: Biblioteca de la Universitat, Ms. 1052 P. 3-4 . [Rúbr.] De nostra Senyora de Gràcia. Goigs [Inc.] Mare del gran Redemptor, / Verge pura y molt serena, / sou de gràtia tota plena, / vida y llum del peccador / [Expl.] hont estau, al lloch mayor / prop lo fill clara y serena, etc. / Mare del gran Redemptor, / Verge pura y sens esmena, etc.

Manuscrit - València: Biblioteca Històrica de la Universitat, Ms. 828 F. 136 . [Rúbr.] GOIGS / De la Verge Maria de Gracia. / [Inc.] Mare del gran Redemptor / pura neta sens esmena / sou de Gracia tota plena / vida y llum del Pecador. / Plena fos de fe cumplida / [Expl.] prop del fill clara y serena &c. / Tornada / Tant priuau ab lalt factor / que tot quant voleu se ordena / sou de gracia tota plena / vida y llum del Pecador. / FIN. Versificació: 1 x 4, 1 x 8, 6 x 6, 1 x 4

Imprès - Moià: Pere Abadal, adroguer, 1680 / GOIGS | DE NOS | TRA SEN | YORA DE | GRACIA | DE LA | Mambla | de Orìs. | F. 1 . [Inc.] Mare del gran Redemptor | Verge pura sens esmena | sou de gracia tota plena | Vida, y llum del pecador. | Plena fos de Fè cumplida, | [Expl.] prop dl [sic] Fill clara, y serena, &c. | TORNADA. | Tant privau ab lalt Factor, | que tot quant voleu ordena, | sou de gracia tota plena | vida, y llum del pecador. | Notes: al final de les estrofes de 6 v. s'afegeix "&c.".Versificació: 1 x 4, 7 x 6, 1 x 4

Imprès - Moià: Pere Abadal, adroguer, 1684 / GOIGS | DE NOS. | TRA SEN: | YORA DE | GRA- | TIA. | F. 1 . [Inc.] MAre del gran Redemptor | Verge pura sens esmena, | sou de gracia tota plena | vida, y llum del pecador. | Plena fonch de fe cumplida | [Expl.] siu de gracia tota plena, &c. | TORNADA. | Tant priuan ab lalt factor | qeu tot quant voleu se ordena, | sou de gracia tota plena, &c. | Notes: totes les estrofes tret de la primera afegeixen al final "&c.".Versificació: 1 x 4, 7 x 7, 1 x 3

Imprès - Girona: Joseph Bro, s/a / GOIGS | EN ALA- | BANSA DE Ntra. | SENYORA DE | Gracia, que se | cantan en la Igle- | sia del Convent | de Pp. Agusti- | nos en | Palamós. | F. 1 . [Inc.] MARE del gran Redemptor | Verge pura sens esmena | Sou de gracia tota plena | Vida y llum del pecador. | Plena sou de fé cumplida | [Expl.] Apartaulos llum serena, &c. | Tant privau ab lo alt factor | Que librau de tota pena | Del pecat pues la cadena | Deslligau al pecador. | Notes: al final de les estrofes de 6 v. s'afegeix "&c.".Versificació: 1 x 4, 8 x 6, 1 x 4

Imprès - Girona: Joseph Bro, s/a / GOIGS | EN ALA- | BANSA DE Ntra. | SENYORA DE | Gracia, que se | cantan en la Igle- | sia del Convent | de Pp. Agusti- | nos en | Palamós. | F. 1 . [Inc.] MARE del gran Redemptor | Verge pura sens esmena | Sou de gracia tota plena | Vida y llum del pecador. | Plena sou de fé cumplida | [Expl.] Apartaulos llum serena, &c. | Tant privau ab lo alt factor | Que librau de tota pena | Del pecat pues la cadena | Deslligau al pecador. | Notes: al final de les estrofes de 6 v. s'afegeix "&c.".Versificació: 1 x 4, 8 x 6, 1 x 4

Imprès - Perpinyà: Joseph Vigé, 1724 / GOIGS DE | NOSTRA | SENYORA | DE GRACIA | LA JMAGE | DE LA QUAL, | Presideix en una | Capella del Lloch de | las Escaldas en Cer- | danya, ahont naix | una font calenta, que | cura de molts mals | als desemparats de re- | mey. | F. 1 . [Inc.] MAre del gran Redemptor | Verge pura, y molt serena | Sou de gracia tota plena | Vida y llum del pecador. | En una freda montanya | [Expl.] Vida, y llum del pecador | TORNADA. | Puix Deu vos te tant amor, | Que tot quant voleu, se ordena | Sou de gracia tota plena | Vida, y llum del pecador. | Versificació: 1 x 4, 8 x 8, 1 x 4

Imprès - Moià: Pera Abadal, 1683 / GOIGS DE NOSTRA SENYO: | RA DE GRACIA, QVE SE CANTAN PER IMPLO. | RAR LO SEV AVXILI EN TOTAS LAS NECESSITATS QVE SE | offereixen devant de la sua miraculosa Imatge, en lo seu mateix Con: | vent que està en la Vila de Empuries, [...] F. 1 . [Inc.] MAre del gran Redemptor | Verge pura sens esmena | sou de gracia tota plena | Vida, y llum del pecador. | Plena fonch de fe cumplida | [Expl.] sou de gracia tota plena, &c. | TORNADA. | Tant priuau ab lalt factor | qeu tot quant voleu ordena | sou de gracia tota plena | vida y llum del pecador. | Versificació: 1 x 4, 7 x 7, 1 x 4