Font


Imprès -  València - Joan de Arcos, venen-se en casa de Olzina llibrer
1561
/ LO PROCES | de les Oliues y som- | NI DE IOAN IOAN, OR- | DENAT PRINCIPALMENT | per lo Reuerent mossen Bernat Fenollar, y lo | discret en Ioan Moreno Notari, E apres per | lo magnifich mossen Iaume Gaçull caualler e | altres amplificant [...]
Ripoll, Biblioteca Lambert Mata [Fons Mata 146]

Regira Repositori Documental (reproducció digital).


Bibliografia

Wilkinson, Alexander S. / Iberian books. Books published in Spanish or Portuguese or on the Iberian Peninsula before 1601 / Libros ibéricos. Libros publicados en español o portugués o en la Península Ibérica antes de 1601. Leiden: Brill, 2010 - (p. 344 i 371, núm. 8670 i 9453)


Vindel, Francisco / Manual gráfico-descriptivo del bibliófilo hispano-americano (1475-1850). Madrid: Imprenta Góngora, 1930-1934 - vol. 1-12 (vol. 3, p. 238, núm. 981)


Serrano y Morales, José Enrique / Reseña histórica en forma de diccionario de las imprentas que han existido en Valencia desde la introducción del arte tipográfico en España hasta el año 1868, con noticias bio-bibliográficas de los principales impresores. València: Imprenta de F. Domenech, 1898-1899 - (p. 12)


Ribelles Comín, José / Bibliografía de la lengua valenciana. Madrid: Tipografía de la Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos, 1915-1984 - 5 vol. (vol. 1, p. 263-266, núm. 115)


Ribelles Comín, José / Bibliografía de la lengua valenciana. Madrid: Tipografía de la Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos, 1915-1984 - 5 vol. (vol. 1, p. 263-266, núm. 115)


Massó i Torrents, Jaume / Repertori de l'antiga literatura catalana. La Poesia: vol. I. Barcelona: Editorial Alpha, 1932 - (p. 57-58, ítem p)


Mahiques Climent, Joan / "El Espill o Llibre de les dones, la Disputa de viudes i donzelles, el Procés de les olives, el Somni de Joan Joan y la Brama de llauradors: Notas sobre su difusión impresa en el siglo XVI". Salamanca: Instituto del Libro y de la Lectura, 2004 - p. 639-654 (p. 641-653)


Genovés y Olmos, Eduardo / Bibliografía valenciana. Catalech descriptiu de les obres impreses en llengua valenciana desde 1494 fins 1700. València: Imprempta de Manuel Pau, 1911 - (p. 122-123)


Bosch Cantallops, Margarita / Contribución al estudio de la imprenta en Valencia en el siglo XVI. Madrid: Universidad Complutense de Madrid, 1989 - (p. 762-764, núm. 423)


Aguiló i Fuster, Marià / Catálogo de obras en lengua catalana impresas desde 1474 hasta 1860. Madrid: Sucesores de Rivadeneyra, 1923-1927 - (p. 547, núm. 2103)


Testimonis

Síndic del Comú dels Peixcadors/ Digau, mossèn Jaume Gassull, molt afable -

F. 8v-13 / [Rúbr.] Escriu vn tercer a mossen Gaçull, lo qual per no esser conegut se sotascriu lo sindich del comu dels peixcadors hi vol que la resposta sia donada a micer Verdancha [Inc.] DIgau mossen Iaume Gaçull molt affable [Expl.] Moreno Ioan, a quils desigs trauen
Notes: aquests versos es localitzen, més concretament, als f. 8v-9v i 12-13. Les dues darreres cobles van precedides respectivament de les rúbriques "Tornada" i "Fi".Versificació: 128 v. [= 7 x 8, 2 x 4 | 7 x 8, 2 x 4]


Vinyoles, Narcís/ Un quern he legit de cobles discretes -

F. 31v-74v [sic= 31v-34v] / [Rúbr.] Obra feta per lo magnifich Narcis Vinyoles, comendant y lloant les cobles fetes per en Ioan Moreno, en fauor dels vells [Inc.] VN quern he llegit, de cobles discretes [Expl.] o qual mira dreta, la fi del esguart
Notes: la darrera estrofa va precedida de la rúbrica "Tornada".Versificació: 21 x 8, 1 x 4 [= 172v.]


Portell, Baltasar/ Tenint molt ofeses les mies orelles -

F. 74-40 [sic= 34v-40] / [Rúbr.] Escriu Balthasar Portell an Ioan Moreno, defenent la part dels jouens [Inc.] TEnint molt offeses, les mies orelles [Expl.] que son les oliues, quen oli reuenen. | Deo gratias
Notes: la darrera cobla va precedida de la rúbrica "Fi". En relació a l’incunable de 1497, aquí manquen les cobles vintena (inc. "La festa de rams cascuna celebra") i trenta-cinquena (inc. "Per tota la Sgleya seria gran cisma") de la intervenció de Portell.Versificació: 38 x 8, 1 x 4





IEC

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal