Plora Barcelona / lo que ans cantava - i ens done la glòria / que és tan desitjada.
BIBLIOGRAFIA:
Chabàs, Roc (1880)/Historia del venerable fray Pedro Esteve, predicador apostólico
(p. 156-162). -- Dénia: Imprenta y Librería de Pedro Botella
|
Escartí, Vicent Josep (2006)/La 'Vida del pare Pere', de Leopold Ignasi Planells (1760) 3 vol. [I: Estudi i edició; II: Facsímil del ms. de la 'Relació' de 1760; III: Facsímil de la 'Vida' impresa el 1677]
(vol. 1, p. 163-172). -- Dénia: Parròquia de l’Assumpció
|
Esteve i Puig, Pere (2005)/Escrits valencians. Ed. Vicent Josep Escartí ,
(p. 76-83, núm. 8). -- València: Institució Alfons el Magnànim
|
TESTIMONIS:
Manuscrit - València: Biblioteca Valenciana Nicolau Primitiu, Ms. 255
F. [61-64v] . [Rúbr.] Demànali de Valencia un Eclesiastich, li escriga P. Pere, còm se encòntra; y com pà- | sen coses en Catalunya: | y respòn lo Ven. en Vers = Pare mèu y Amich: | [Inc.] Plòra Barcelona | lo que ants cantava, | de prospera, y rica, | famosa, y ufana, | [Expl.] Dèu que nos la dòne, | y a tòt hom la gracia | y en lo Fi la Gloria, | que es tan desijada. | Amen |
Notes: l'estrofa de 8 v. en realitat conté versos de dues cobles diferents; això és degut a una llacuna de 12 v., anotada en el manuscrit en un foli a part.Versificació: 5 x 10, 1 x 8, 12 x 10
|
Imprès - València: Francisco Mestre, 1677
Mercader, Cristóbal / VIDA | ADMIRA- | BLE DEL SIERVO DE | DIOS, FRAY PEDRO ESTEVE, | PREDICADOR APOSTOLICO, Y CO | MISSARIO DE IERVSALEN, EN | LA SANTA PROVINCIA DE S. FRAN- | CISCO DE VALENCIA. | [...]
P. 182-189 . [Rúbr.] Pare meu, y Amci: / [Inc.] PLora Barcelona / lo que ans cantava / de prospera, y rica, / famosa, y vfana, / [Expl.] Deu que nos la done, / y a tot hom la gracia, / y ens dona la gloria, / que estàn desitjada.
|
|
