Goigs a Jesús Pobre Jesús Pobre havem d'amar / i contemplar ses jornades - i a tots va a consolar / ab amoroses entranyes.
BIBLIOGRAFIA:
Chabàs, Roc (1880)/Historia del venerable fray Pedro Esteve, predicador apostólico
(p. 148-149). -- Dénia: Imprenta y Librería de Pedro Botella
|
Escartí, Vicent Josep (2006)/La 'Vida del pare Pere', de Leopold Ignasi Planells (1760) 3 vol. [I: Estudi i edició; II: Facsímil del ms. de la 'Relació' de 1760; III: Facsímil de la 'Vida' impresa el 1677]
(vol. 1, p. 125-127). -- Dénia: Parròquia de l’Assumpció
|
Esteve i Puig, Pere (2005)/Escrits valencians. Ed. Vicent Josep Escartí ,
(p. 56-57, núm. 3). -- València: Institució Alfons el Magnànim
|
TESTIMONIS:
Manuscrit - València: Biblioteca Valenciana Nicolau Primitiu, Ms. 255
F. [38-39] . [Rúbr.] Goigs a IESUS Pobre. | [Inc.] IESUS Pobre avèm de amar, | y contemplar set Jornades, | tres Ciutats, quatre Montanyes, | que IESUS va caminar, | [Expl.] y a Sanct Pere, son Vicari: | a tòts los à consolar, | ab amoroses entranyes. | Tres Ciutats, &c. |
Notes: el darrer vers de les estrofes de 7 v. és sempre el mateix és copiat de manera parcial ("Tres Ciutats, &c.").Versificació: 1 x 4, 4 x 7
|
Imprès - València: Francisco Mestre, 1677 Mercader, Cristóbal / VIDA | ADMIRA- | BLE DEL SIERVO DE | DIOS, FRAY PEDRO ESTEVE, | PREDICADOR APOSTOLICO, Y CO | MISSARIO DE IERVSALEN, EN | LA SANTA PROVINCIA DE S. FRAN- | CISCO DE VALENCIA. | [...]
P. 121-122 . [Inc.] IESVS Pobre havem de amar, / y contemplar set jornades, / tres Ciutats, quatre montanyes, / que Iesvs và caminar, / Iesvs Pobre en gran pobrea / [Expl.] a los seus apareguè, / y a Sent Pere son Vicari, / y a tots và a consolar / ab amoroses entranyes.
|
|