Goigs de sant Pere Cap de Pals Perquè ens lliure Déu de penes, / del pecat i de presó - reclamem ab devoció / a sant Pere i ses cadenes.
Versificació: 1 x 4, 1 x 8, 1 x 7, 5 x 8.
BIBLIOGRAFIA:
Escartí, Vicent Josep (2006)/La 'Vida del pare Pere', de Leopold Ignasi Planells (1760) 3 vol. [I: Estudi i edició; II: Facsímil del ms. de la 'Relació' de 1760; III: Facsímil de la 'Vida' impresa el 1677]
(vol. 1, p. 110-113). -- Dénia: Parròquia de l’Assumpció
|
Esteve i Puig, Pere (2005)/Escrits valencians. Ed. Vicent Josep Escartí ,
(p. 49-51, núm. 1). -- València: Institució Alfons el Magnànim
|
TESTIMONIS:
Manuscrit - València: Biblioteca Valenciana Nicolau Primitiu, Ms. 255
F. [27-28v] . [Rúbr.] Goigs de Sanct Pere Cap de Pals. | [Inc.] Per que ens lliure Dèu de penes, | del pecat, y de pressò; | reclamèm ab devociò | a Sanct Pere, y ses cadenes. | [Expl.] ni dahon ha segùt portada: | mesclada entre les arenes | fònch trobada de un Patrò. | Reclamèm &c. |
Notes: el darrer vers de les estrofes de 7 v. és copiat de manera parcial ("Reclamèm &c.").Versificació: 1 x 4, 7 x 7
|
Imprès - València: Francisco Mestre, 1677
Mercader, Cristóbal / VIDA | ADMIRA- | BLE DEL SIERVO DE | DIOS, FRAY PEDRO ESTEVE, | PREDICADOR APOSTOLICO, Y CO | MISSARIO DE IERVSALEN, EN | LA SANTA PROVINCIA DE S. FRAN- | CISCO DE VALENCIA. | [...]
P. 93-95 . [Rúbr.] Goigs de Sent Pere Cap de Pals. | [Inc.] PErque ens lliure Deu de penes | del pecat, y de presò, | reclamem ab devociò | a Sent Pere, y ses cadenes. | A IESVS crucificat | [Expl.] fonch trobada de vn Patrò, | Reclamem &c.
Notes: a partir de la primera estrofa de set o vuit versos, només es transcriu l'inici del refrany ("Reclamem &c."), que hauria d'ocupar els dos darrers versos de cada cas..
|
|
