Goigs del gloriós sant Ramon de Penyafort Clar espill de santa vida, / digne de molt bon record - socorreu aquell qui us crida, / sant Ramon de Penyafort.
BIBLIOGRAFIA:
TESTIMONIS:
Manuscrit - Barcelona: Biblioteca de Catalunya, Ms. 1191
F. 27-28v . [Rúbr.] Los goixs del glorios sanct Raymon de penya fort | [Inc.] Cla [sic] espil de sancta vida | digna de molt bon recort | socorreu aquell quius crida | Sanct Ramon de Penya Fort | [Expl.] san Ramon de penya fort
Notes: escrit a línia seguida; a les cobles de 6 versos se sobreentén que segueixen els dos versos de la retronxa.Versificació: 1 x 4, 8 x 6, 1 x 4
|
Imprès - Barcelona: Sebastià Cormellas, 1601
/ Llahors del glorios Pare Sant Ramon | de Penyafort. |
F. 1 . [Inc.] CLar espill de sancta vida | digne de molt bon recort? | Socorreu aquell quius crida | sant Ramon de Penyafort. | Molt fonch gran vostra doctrina | mes major la Sanctedat | [Expl.] sant Ramon de Penyafort. | TORNADA. | Puix al Cel teniu Corona | y gozau de etern deport | Socorreu aquell quius crida | sant Ramon de Penyafort. |
Versificació: 1 x 4, 8 x 8, 1 x 4
|
Imprès - Barcelona: Joan Amello, 1601
/ Los Goigs del glorios Pare Sant Ramon | de Penyafort. |
F. 1 . [Inc.] CLar espill de sancta vida | digne de molt bon recort | socorreu aquell qui us crida | sant Ramon de Penyafort | Molt fonch gran vostra doctrina | mes major la sanctedat | [Expl.] socorreu aquell quius crida | sant Ramon de Penyafort. |
Versificació: 1 x 4, 8 x 8, 1 x 4
|
Imprès - Barcelona: Antoni Lacavalleria, 1651
/ Goigs en alabança del gloriós pare s[ant] Ramon de Peñafort, que•s cantan en la sua santa capella
F. 1 . [Rúbr.] GOIGS EN ALABANça del glorios Pare S. Ramon de Peñafort, ques cantan en la sua santa Capella | [Inc.] CLar espill de santa vida | digne de molt bon recort, | socorreu aquell queus crida | sant Ramon de Penyafort. | Molt fonch gran vostra doctrina, | mes major la santedat | [Expl.] Puix al cel teniu corona, | y gosau de etern deport, | socorreu aquell queus crida | sant Ramon de Peñafort
Notes: les octaves 7-8 són una interpolació: "Tenir presents alcançareu | Bisbes en la vostra fi, | en premi de que negareu | als Bisbats sempre lo si, | honrant tant perfeta vida | Deu ab tant gloriosa mort, | socorreu aquell queus crida | sant Ramon de Peñafort | Morireu dia dels Reys | qual Rey en nom, y sanch pura, | y si à Reys donareu lleys, | Reys vos feren sepultura, | puix fins que ella fonch cumplida | de Aragò assiti la Cort, | socorreu aquell queus crida | sant Ramon de Peñafort".Versificació: 1 x 4, 10 x 8, 1 x 4
|
|
