Llobes veja sa traïdora, / puix que m'ha dit que no em vol - que si mon germà ho sabia, / fer-te n'hia per un sou!.
BIBLIOGRAFIA:
Rossich, Albert (2017)/El Llibre de cançons, un cançoner cinccentista desconegut. Revista de Cancioneros Impresos y Manuscritos , vol. 6, p. 115-246
(p. 194-195, núm. 139)
Enllaç
|
TESTIMONIS:
Manuscrit - Girona: Biblioteca privada d'Albert Rossich, s/n
F. 53v-54 . [Inc.] Lobas vaja, sa traydora, | pus que m'à dit que no·m vol. | No penseu que m'i do gayre: | no me'n vestiré de dol. | Gran temps l'é marrequejada | [Expl.] "No·m fases jochs de beia, | no ni·m fases l’endorà. | No vulles a qui no·t vol, | que si mon jermà o sabia | fer-te-n’ia per un sou!"
Notes: les estrofes de 7 v. només copien l'inici del refrany. Tota la informació, inclosa la transcripció del text, deriva de la bibliografia citada.Versificació: 1 x 4, 2 x 8, 2 x 8
|
|
