Anònim ()

  En tot treball, nit i dia, / a vós, Verge, reclamam - i ab divina lluminària / baix sos braços los subvén.  

BIBLIOGRAFIA:

TESTIMONIS:

Imprès - Perpinyà: Esteve Bartau, 1644
Estrugós, Josep Elies / FENIX | CATALA, O LLI- | BRE DEL SINGVLAR PRIVI- | legi, fauors, gracias, y miracles de | Nostra Senyora del mont | del Carme. | Compost per lo R. P. Fra Ioseph Elias Estrugos | del mateix ordre y natural de la Fidelissima | Vila de Perpinya. | [...]

F. [12v] . [Rúbr.] Aue Maria | Glosada per deuocio dels Confrares | de Nostra Senyor [sic] del Carme · | [Inc.] EN tot treball nit y dia | a vos Verge reclamam | [Expl.] y ab diuina lluminaria | baix sos braços los subuen | A men |
Notes: glossa de l'avemaria; el darrer vers de cada estrofa és un fragment d'aquesta oració en llatí.Versificació: 12 x 5


 

 

 

IEC

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal