Goigs de sant Lleí Puix sou altre querubí / i de Déu gran amador - siau nostre defensor, / gloriós bisbe sant Lleí.
BIBLIOGRAFIA:
TESTIMONIS:
Imprès - Barcelona: Maria Martí, viuda, 1723
/ GOIGS | EN ALA- | BANÇA DEL | GLORIOS BISBE | Sant LLEI, los quals se | cantan en la Capella | de la Casa de la Pa- | bordìa, | construhida | en lo Terme, y | Parroquia de Sant | Pere de Vila- | major, Bisbát | de Bar- | celona. |
F. 1 . [Rúbr.] SANT LLEI. | [Inc.] PVIX sou altre Cherubi, | y de Deu gran amador: | siau nostre defensor | Gloriós Bisbe Sant Llei. | Lleyda fonch lo Solar Noble | [Expl.] vuy en aquesta Capella; | gozarém del Cel lo honor, | si Vos sou guia, y camí: | siau nostre Defensor, &c.
Notes: el darrer vers de les estrofes de 7 v. transmet l'inici del refrany ("siau nostre Defensor, &c.").Versificació: 1 x 4, 10 x 7
|
Imprès - Barcelona: Joan Pau Martí, 1717
/ GOIGS | EN ALA- | BANÇA DEL | GLORIOS BISBE | Sant LLEI, los quals se | cantan en la Capella | de la Casa de la Pa- | bordia, construhida | en lo Terme y | Parroquia de Sant | Pere de Vila- | major, Bisbàt | de Bar- | celona. |
F. 1 . [Rúbr.] SANT LLEI. | [Inc.] PVIX sou altre Cherubi, | y de Deu gran amador: | siau nostre defensor | Gloriós Bisbe Sant Llei. | Lleyda fonch lo Solar Noble | [Expl.] vuy en aquesta Capella; | gozarém del Cel lo honor, | si Vos sou guia, y camí: | siau nostre Defensor, &c.
Notes: el darrer vers de les estrofes de 7 v. transmet l'inici del refrany ("siau nostre Defensor, &c.").Versificació: 1 x 4, 10 x 7
|
Imprès - s/l: s/n, s/a
/ GOIGS | EN ALA- | BANSA DEL | GLORIOS | Bisbe Sant LLEÍ | los quals se can- | tan en la Cape- | lla de la Casa | de la Pabordia, | construhida en | lo Terme, y | Parroquia de | Sant Pere de | Vilamajor, | Bisbát de | Barcelona. |
F. 1 . [Inc.] PUIX sou altre Cherubí, | y de Deu gran amador: | siau nostre Defensor | Gloriós Bisbe Sant Lleí. | Lleyda fonch lo Solar Noble | [Expl.] vuy en aquesta Capella; | gozarém del Cel lo honor, | si Vos sou guia, y camí: | siau nostre Defensor, &c. |
Notes: el darrer vers de les estrofes de 7 v. és sempre el mateix ("Siau nostre Defensor, &c.").Versificació: 1 x 4, 10 x 7
|
|
