Anònim ()

Goigs de sant Nazari  Puix de Déu sou tan amat, / que per vós nos fa favors - siau-nos sempre advocat, / sant Nazari gloriós.  

BIBLIOGRAFIA:

TESTIMONIS:

Imprès - Barcelona: Joan Jolis, s/a
/ GOIGS | EN ALA- | BANÇA DEL | GLORIOS SANT | NAZARI Martir, funda- | da la sua santa Capella | en las Montanyas de | la Parroquia de Sant | Andreu de la Vola | Bisbat de Vich. |

F. 1 . [Inc.] PUix de Deu sou tant amàt | que per Vos nos fa favors, | siaunos sempre advocàt | Sant Nazari gloriòs. | De Roma fonch Ciutadà | [Expl.] curànt tot mal atxaquós: &c. | TORNADA. | Puix de Deu su tant amàt | y à tots fou molts grans favors, | siaunos sempre advocàt | Sant Nazari gloriòs. |
Notes: al final de les estrofes de 6 v. s'afegeix "&c.", mentre que l'estrofa de 7 v. transcriu l'inici del refrany ("siaunos sempre advocàt, &c.").Versificació: 1 x 4, 4 x 6, 1 x 7, 5 x 6, 1 x 4


Imprès - s/l: s/n, s/a
/ GOIGS | EN ALA- | BANSA DEL | GLORIOS | SANT NASARI, | QUE SE VENERA | en lo terme | de Sant | Martí de | Llemana. |

F. 1 . [Inc.] PUix de Deu sou tan amat, | que per vos nos fa favors: | Siaunos nostre adovcat, | Sant Nasari gloriòs. | De Roma fou Ciutadà | [Expl.] Puix regnau alt en lo Cel | triunfant, y victoriòs: | siaunos sempre advocat | Sant Nasari glorios.
Notes: la darrera estrofa va precedida de la rúbrica "TORNADA.". Al darrer vers de totes les estrofes de 6 v. s'afegeix al final: "&c.".Versificació: 1 x 4, 10 x 6, 1 x 4


 

 

 

IEC

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal