Cases, Magí (doc. 1667-1704)

Glòria  Gloria Patri et Filio / et Spiritui Sancto - per cosa tan transitòria / voler perdre tanta glòria.  

BIBLIOGRAFIA:

TESTIMONIS:

Imprès - Barcelona: Joan Jolis, 1694
Cases, Magí / DESENGANYS | DEL APOCALYPSIS, | disposàts, y declaràts ab sos signes, o imatges | en celestial sustento per los Majors en edat, | y en llet Espiritual per los [...]

F. [26v-31v] . [Rúbr.] GLORIA. | Apoc. cap. 8. & cap. 21. | [Inc.] GLoria Patri, & Filio, | & Spiritui Sancto: | sicut erat in principio, & nunc, & semper, | & in saecula saeculorum. Amen. | Anima mira, y pondera | quanta Gloria se te espera | Qui la Gloria considera | no sent treballs, ni amarguras, | penas, dolors, ni torturas: | lo Hivern li apar Primavera. | Suposat que has de pujar | ó be desdel Consistori, | ò be desdel Purgatori | alt al Cel à descançar, | mira lo que ha de passar. Gloria Patri, &c. | [Expl.] Que suavitat al Tacto! | al Paladar, que dulçuras! | Al Oído, que ternuras! | Que de Aròmas al Olfacto! | Y à la Vista, que hermosuras! Gloria Patri. | Y que pugas, Pecador, | per cosa tant transitoria, | voler perdrer tanta Gloria. | Aquest tercèt se pot rependrer al Pecador en | cada Sentencia. |
Notes: hem separat les estrofes prenent com a punt de referència l'aparició del refrany, que sovint es marca de manera abreujada (Gloria Patri, &c."; o bé: "Gloria Patri, & Filio, & Spiritui Sancto, &c.").Versificació: 1 x 4, 1 x 12, 1 x 9, 1 x 16, 2 x 15, 1 x 8, 1 x 7, 1 x 10, 1 x 21, 1 x 17, 1 x 13, 1 x 11, 1 x 15, 1 x 10, 1 x 23, 1 x 9, 1 x 10, 1 x 3


 

 

 

IEC

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal