Anònim ()

Goigs de sant Guillem  Puix per vostra santedat / Déu vos fa tan portentós - vullau-nos ser advocat, / sant Guillem molt gloriós.  

BIBLIOGRAFIA:

TESTIMONIS:

Imprès - Barcelona: Maria Àngela Giralt viuda, s/a / COBLAS | EN ALA- | BANÇA DEL | GLORIOS | Hermità Agusti- | no Sant Guillem, | lo qual se venera | en la Iglesia Par- | roquial de N.S. | dels Reys, vul- | garment | dita del Pi. | F. 1 . [Inc.] Puix per vostra Santedàt | Deu vos fa tant portentòs, | vullaunos ser Advocàt | Sant Guillem molt Gloriòs. | Illustres pares lograreu | [Expl.] Sant Guillem molt Gloriòs. | TORNADA. | Sant Guillem de Deu amàt | puix Deu vos fa portentòs | mostràu sempre pietàt: | ab los que tenen fé ab Vos, | vullaunos ser Advocàt | Sant Guillem molt Gloriòs. | Versificació: 1 x 4, 9 x 8, 1 x 6

Imprès - Barcelona: Antoni Lacavalleria, 1664 / COBLES DEL | GLORIOS | Sant Guillem, | Confessor, y Re- | ligiòs del habit | de Sant Benet, | Aduocat de | la Parroquia | de S. Ioan | de Campins. | F. 1 . [Inc.] PVix per vostra sanctedat | nos fa Deu tants grans fauors, | vullaunos ser aduocat | sant Guillem molt Glorios. | Natural foreu de França | [Expl.] vullaunos, &c. | TORNADA. | Sant Guillem de Deu amat | puix Deu vos fa tals fauors | siau Patrò, y aduocat | dels que tenen fe ab vos, | vallaunos, &c. | Notes: excepte la cobla inicial, totes les altres estrofes es clouen amb el vers que transcriu abreujadament l'inici del refrany ("vullaunos, &c.").Versificació: 1 x 4, 9 x 7, 1 x 5

Imprès - Barcelona: Francisco Surià, s/a / COBLES DEL GLORIOS SANT GUILLEM, | VULGARMENT ANOMENAT SANT GEM, | Advocàt dels qui pateixen de inapetencia. | F. 1 . [Inc.] PUix per vostra Santedàt | Deu vos fa tant portentòs, | vullaunos ser Advocàt | Sant Guillem molt Gloriòs. | Illustres Pares lograreu | [Expl.] Sant Guillem molt Gloriòs. | TORNADA. | Sant Guillem de Deu amàt | puix Deu vos fa portentòs, | mostràu sempre pietàt | ab los que tenen fé ab Vos, | vullaunos ser Advocàt | Sant Guillem molt Gloriòs. | Versificació: 1 x 4, 9 x 8, 1 x 6