Regina excel·lent, / Verge d'Esperança - i la glòria supernal / on tostemps vos lloarem.
Notes: és molt probable que Hernando Colón posseís més d'una edició d'aquesta obra, tal com es dedueix de les referències donades per Askins (1992, p. 290-291, núm. 4 i 12).
BIBLIOGRAFIA:
TESTIMONIS:
Imprès - Barcelona: Hubert Gotart, 1589
/ Cobles de les tristes y doloroses | tres Naus de Conserua. |
F. [2v] . [Rúbr.] Llaors de la mare | de Deu. | [Inc.] REgina excellent | verge de esperança | el enemich nos cansa | siau nos valent. | Uerge vos sou flor | y viola pura | sens ninguna error | [Expl.] Perço lo qual conseguirem | lo regne celestial | y la gloria supernal | hont tostemps vos lloarem | per infinita secula seculorum. Ame [sic] | En Barcelona en casa de Hu- | bert Gotart. Any Senyor | M.D.Lxxxviiij. |
Versificació: 1 x 4, 5 x 8, 1 x 4
|
Imprès - s/l: s/n, s/a
/ COBLES DE REGINA EXCELENT |
F. 1-2v . [Inc.] REgina excelent | verge desperança | si el enemich nos cansa | siau nos valent. | Verge vos sou flor | y viola pura | sens ningun error | en vos no atura | [Expl.] Sim so gens arrat | en nulla manera | lo que he parlat | vul que torn errera | jo no so scient | ni se scriptura | car la llançadora | es mon enteniment. | Per que dels grans de tots quants vos ne agues | NE per aquest viuint vostre fill car | Yo nols dich tots car daltres prengues | Assenyalats com del resuscitar | Saber home ni enteniment creat | No basten a dir: los que datvs vos foren | Perço molts senyora bumilment vos adoren. |
Notes: .Versificació: 1 x 4, 31 x 8, 1 x 7
|
Imprès - desconegut: desconegut, 1513 ad quem
/ Coplas de las 3 naus de conserua
.
Notes: edició no localitzada però descrita sota el núm. 3970 del Regestrum B, catàleg de la biblioteca particular d'Hernando Colón: "Coplas delas .3. naus de conseruan catalan .J. Crestians deuotament .J. propis e parents. in fi. est Carmen ad mariam .J. Regina excellent" (Colón 1905).
|
|
