Anònim ()

Goigs de nostra Senyora d'Esperança  En vós cap tota alabança / i la us donen tots de gana - dau-nos la mà, soberana / Verge i Mare d'Esperança.  

BIBLIOGRAFIA:

TESTIMONIS:

Imprès - Barcelona: Joan Jolis, s/a
/ GOIGS | DE NOS- | tra Senyora de Es- | perança, de la Par- | roquial Iglesia | de Sant gàt [sic] | del | Rech. |

F. 1 . [Inc.] EN Vos cab tota alabança, | y laus donan tots de gana, | Reyna del Cel soberana | Verge, y Mare de Esperança. | Esperança sens es dada | [Expl.] Verge, y Mare de Esperança. | TORNADA. | Puix per Vos la Fe se exalsa, | y de Vos tot favor mana, | daunos la ma soberana, | Verge, y Mare de Esperança. |
Versificació: 1 x 4, 7 x 8, 1 x 4


Imprès - Barcelona: Hereus de Joan Jolis, s/a
/ GOIGS DE | NOSTRA | SENYORA DE | ESPERANÇA, | que se cantan en| la Iglesia Parro- | quial de S. Cu- | gat del Rech. |

F. 1 . [Inc.] EN Vos cab tota alabança, | y laus donan tots de gana, | Reyna del Cel soberana | Verge, y Mare de Esperança. | Esperança sens es dada | [Expl.] Puix per Vos la Fe se exalsa, | y de Vos tot favor mana, | daunos la ma soberana | Verge, y Mare de Esperança. |
Notes: la darrera estrofa va precedida de la rúbrica "TORNADA.".Versificació: 1 x 4, 7 x 8, 1 x 4


Imprès - Barcelona: Joseph Altés, s/a
/ GOIGS DE NTRA SRA DE ESPERANSA, | QUE SE VENERA EN LA SUA SANTA CAPELLA. |

F. 1 . [Inc.] EN Vos cab tota alabança, | y laus donan tots de gana, | Reyna del Cel soberana | Verge, y Mare de Esperança. | Esperança sens es dada | [Expl.] Puix per Vos la Fe se exalsa, | y de Vos tot favor mana, | daunos la ma soberana | Verge, y Mare de Esperança. |
Notes: la darrera estrofa va precedida de la rúbrica "TORNADA."; per altra banda, el darrer vers de les cobles de 7 v. és sempre el mateix ("Reyna del Cel soberana, &c.") i al final de les estrofes de 6 v. s'afegeix "&c.".Versificació: 1 x 4, 1 x 7, 2 x 6, 2 x 7, 2 x 6, 1 x 4


 

 

 

IEC

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal