Font
Bibliografia
Testimonis
Timoneda, Joan/ O camisa, bé et voldria -
F. [2v] prel. / O camisa bet voldria. 79 |
Notes: l'únic exemplar conegut del "Sarao de Amor" és ápode i té llacunes que afecten diversos poemes, dos d'ells en català; en el cas que ara ens ocupa, es tracta d'un poema perdut que només coneixem a través de la transcripció del primer vers en la taula o índex inicial del volum; aquest poema ocupava el recto o el verso del f. LXXIX.Versificació: 1 v.
|
Timoneda, Joan/ Sou molt fel i pacifica -
F. [3v] prel. / [Taula] Sou molt fel y pacifica. 76 |
Notes: l'únic exemplar conegut del "Sarao de Amor" és ápode i té llacunes que afecten diversos poemes, dos d'ells en català; en el cas que ara ens ocupa, es tracta d'un poema perdut que només coneixem a través de la transcripció del primer vers en la taula o índex inicial del volum; aquest poema ocupava el recto o el verso del f. LXXVI.Versificació: 1 v.
|
Timoneda, Joan/ Amic, deixa el festejar, / que donzelles hui en dia -
F. Vv-VI / [Rúbr.] Canta el galan. | [Inc.] Amich dexal festejar, | que donzelles hui en dia | mostren en sa fantasia | molt ergull, poch exouar. | [Expl.] y axi tu si vols mirar, | veuras com de cada dia | mostren en sa fantasia | molt ergull, poch exouar. |
Versificació: 1 x 4, 3 x 8
|
Timoneda, Joan/ Perla graciosa, / estela del dia -
F. XXIIII-XXIIIIv / [Rúbr.] Responde el galan. | [Inc.] Perla graciosa | estela del dia, | señora donosa | qui no us amaria. | [Expl.] Hon tostemps reposa | esta anima mia, | senyora donosa | qui nous amaría. |
Versificació: 1 x 4, 3 x 8
|
Timoneda, Joan/ Ai, Déu com no n'ha fet arbre / perquè no sentís dolor -
F. XXXIIIv-XXXIIII / [Rúbr.] Cancion. | [Inc.] Ay deu com no ma fet arbre | perque no sentis dolor, | y lo cor de pedra marbre | perque no sabes de amor. | [Expl.] Conuertixcam dons en arbre | sech sens profit ni verdor, | y lo cor de pedra marbre | perque no sabes de amor. |
Versificació: 1 x 4, 3 x 8
|
Timoneda, Joan/ Si teniu en dones fe, / sou pagats ab mil falsies -
F. XXXVIIIv-XXXIX / [Rúbr.] Villancico. | [Inc.] Si teniu en dones fe | sou pagats ab mil falsies, | guarda, guarda, no ti fies. | Quant se veuhen ben volgudes | [Expl.] y ab ses burles nos mascara. | Ninguna va llesta y clara, | fingen mil hipocresies, | guarda, guarda no ti fies. |
Versificació: 1 x 3, 3 x 7
|
Timoneda, Joan/ Tant lo seny i fantasia / he posat en voler bé -
F. XXXXVI-XXXXVIv / [Rúbr.] Cancion. | Tant lo seny y fantasia | he posat en voler be, | que cercant me, yo no se | en quin lloch me trobaria, | Los meus vlls me transportaren | [Expl.] vostra crueltat estraña: | y seguint vos nit y dia | fvostre cor nol conegue, | que cercant me, yo no se | en quin lloch me trobaria. |
Versificació: 1 x 4, 2 x 8
|
|
