Font
Bibliografia
Puerto Moro, Laura / "Repertorio temático-cronológico de pliegos poéticos en catalán (ss. XV-XVI)". : , 2025 - vol. 14, p. 259-337 (p. 323, núm. 122)
|
Blecua, José Manuel (ed.) / Pliegos poéticos del s. XVI de la Biblioteca de Cataluña. Edición en facsímile precedida de una introducción por José Manuel Blecua. Madrid: Joyas Bibliográficas, 1976 - (p. 86-87 i 349-352, núm. 50)
|
Testimonis
Anònim/ Los pobres preguen a Déu / per pluja de cor encès - Cobles sobre los formenters i usurers
F. [1-2v] / [Inc.] LOs pobres preguen a deu | per pluja de cor ences | y de aço ne fan menyspreu | los formentes y vsures. | Pregan Deu la pobre gent | [Expl.] vulla hauer pietat | y al logrer fer traurel blat | deles citjes y granes | y de aço ne fan menyspreu. etc. |
Notes: les estrofes de 7 v. només transcriuen el primer dels dos versos que constitueixen el refrany.Versificació: 1 x 4, 1 x 8, 1 x 7, 1 x 8, 7 x 7, 2 x 8, 13 x 7
|
Anònim/ Ab lo nom de crestians, / fem males obres -
F. [2v] / [Rúbr.] Uillancet. | [Inc.] Ab lo nom de chrestians | fem males obres | testimoni ne fan los pobres. | Lo nom tenim de chrestians | [Expl.] noy vol mirar | sancta creu fa vuy girar | las bones obres | testimonis ne fan pobres. | Fin. | [Colofó] Estampades enla molt noble y leal ciutat de Bar | celona per Pere Regnier. |
Versificació: 1 x 3, 2 x 7
|
|
