La lletra que està primera / en lo nom d'esta pintura - és la clau ab què ventura / tancada té la darrera.
Notes: versos inserits al cap. CXXV del "Tirant lo Blanc" de Joanot Martorell.
BIBLIOGRAFIA:
Beltran, Vicenç, Gemma Avenoza, Lourdes Soriano (dirs.) (2015)/BITECA (Bibliografia de Textos Antics Catalans, Valencians i Balears). Philobiblon ,
(TEXID 3358). -- Berkeley: Bancroft Library
Enllaç
|
Di Girolamo, Costanzo (coord.) (2008)/Rialc (Repertorio informatizzato dell'antica letteratura catalana)
(http://www.rialc.unina.it/100.1.htm). -- Napoli: Università di Napoli Federico II
Enllaç
|
Di Girolamo, Costanzo (coord.) (2008)/Rialc (Repertorio informatizzato dell'antica letteratura catalana)
(http://www.rialc.unina.it/100.1.htm). -- Napoli: Università di Napoli Federico II
Enllaç
|
Martorell, Joanot (1920-1921)/Libre del valeros e strenu caualler Tirant lo Blanch. Novel·la del XVèn segle. Edició anotada i comentada per en Joan Givanel i Mas. Orles policromes per N'Eudald Canibell i Masbernat. Inicials, vinyetes i ex-libris d'en Germà Viader i Llor Vol. 1-2
(vol. 1, f. 101v). -- Sant Feliu de Guíxols: Octavi Viader
|
Martorell, Joanot (1873-1905)/Libre del valeros e strenu caualler Tirant lo Blanch. Scrites les tres parts per lo magnifich e virtuos caualler Mossen Johanot Martorell e a la mort sua, acabada la quarta, a pregaries de la senyora Dona Isabel de Loriç, per Mossen Marti Johan de Galba Vol. 1-4
(vol. 2, p. 51). -- Barcelona: Celestí Verdaguer / Fidel Giró
|
Martorell, Joanot (1991)/Tirant lo Blanc. Ed. Víctor Gómez , vol. 1-3
(vol. 2, p. 368). -- València: Edicions Alfons el Magnànim
|
Martorell, Joanot (1947)/Tirant lo Blanc. Ed. Martí de Riquer ,
(p. 337). -- Barcelona: Selecta
|
Martorell, Joanot (1969-1970)/Tirant lo Blanc. Edició del V centenari de la mort de Joanot Martorell Vol. 1-2
(vol. 1, p. 399). -- Barcelona: Seix Barral
|
Martorell, Joanot (1990)/Tirant lo Blanch. Edició coordinada per Albert G. Hauf. Fixació del text per Albert G. Hauf i Vicent Josep Escartí Vol. 1-2
(vol. 1, p. 250). -- València: Conselleria de Cultura, Educació i Ciència de la Generalitat Valenciana
|
Martorell, Joanot (2005)/Tirant lo Blanch. Edició coordinada per Albert Hauf. Text original, València, 1490. Edició i notes Albert Hauf. Tirante el Blanco. Traducció castellana, Valladolid, 1511. Edició i notes Vicent Escartí. Concordances lematitzades, índex i revisió global del text Anna Isabel Peirats , vol. 1-2
(vol. 2, p. 794). -- València: Tirant lo Blanch
|
Parramon, Jordi (1992)/Repertori mètric de la poesia catalana medieval
(p. 124, núm. 100.1a (150:15)). -- Barcelona: Curial; PAM
|
TESTIMONIS:
Imprès - Barcelona: Pere Posa i Diego de Gumiel, 1497
Martorell, Joanot / Tirant lo Blanch
F. N I . [Text íntegre] La letra questa primera | En lo nom desta pintura | Es la clau que ventura | Tancada te la darrera
Versificació: 1 x 4
|
|
